点评:Ich fand die Panoramafahrt absolut enttäuschend. Einen schönen Ausblick hat man nur auf der kurzen Strecke entlang von Breisach. Den Industriehafen fand ich schon weniger sehenswert. Noch langweiliger wurde es auf dem Rheinnebenkanal mit Blick auf dessen Betoneinfassung, wo es im Schleichgang vorwärts ging. Wer Schleusen mag, dem könnten diese gefallen. Ich fand die 2x 20 min Aufenthalte darin nur angenehm, weil die Wände bei über 30°C in der Sonne wenigstens Schatten spendeten. Ansonsten gibt es auf dem Sonnendeck keinerlei Schutz vor der Sonne, dazu hätten wir uns zu 100 anderen Fahrgästen in den klimatisierten Innenbereich begeben müssen. Dort sieht man aber bei einer Fahrtzeit von 120 min bei zwei Schleusungen 40 min lang nichts als Schleusenwände. Alles in allem ist diese Fahrt ihr Geld nicht wert.
翻译:我发现全景之旅绝对令人失望。只有沿着布赖萨赫 (Breisach) 的短途路线才能欣赏到美丽的景色。我发现工业港口不太值得一看。莱茵河畔运河的混凝土边缘让事情变得更加无聊,事情进展缓慢。如果您喜欢锁,您可能会喜欢这些。我只觉得在那里呆了两次20分钟很愉快,因为在阳光下超过30°C的时候,墙壁至少可以提供遮荫。否则,阳光甲板上就没有防晒措施;我们就不得不和其他 100 名乘客一起进入装有空调的室内区域。然而,行程时间为120分钟,有两个船闸,40分钟内除了船闸墙什么也看不到。总而言之,这次旅行不值钱。