点评:What an amazing experience! I came to Uganda not knowing what to expect, but my first adventure was kayaking from Lake Victoria to the mouth of the Nile. I may have gone too big too soon, because I don't see how anything can top this!
My guide, Abra, was fantastic, telling me the history of everything around the lake, and talking about the animals and birds--so educational. We got hit by a rainstorm and Abra stayed calm and cool throughout as I burst into tears. I have not cried happy tears like that since my children were born. It was like all of my dreams of Africa came true. In my mind, I was saying, I am in Uganda, kayaking the Nile, in a massive downpour, soaking wet, and laughing and crying like a crazy person :)
As a 61-year-old woman traveling solo, I wasn't sure I would have another true adventure in my life, but I did! If you have the opportunity, take a tour--ANY tour with this outfit, Kayak the Nile, do it!! Safety was prioritized, but person-to-person connection was maximized. The best of everything. Thank you, Chris, and Abra!
翻译:真是太棒了!我来乌干达的时候根本不知道会发生什么,但我的第一次冒险就是从维多利亚湖划皮划艇到尼罗河河口。我可能有点儿太急了,因为我实在想不通还有什么能比得上这次的冒险!
我的导游阿布拉非常棒,他给我讲解了维多利亚湖周围所有事物的历史,还讲解了各种动物和鸟类——真是太有教育意义了。我们遇到了一场暴雨,阿布拉一直保持着冷静,而我却泪流满面。自从我的孩子出生以来,我还没有流过这样幸福的泪水。感觉我所有关于非洲的梦想都成真了。我心里想着,我在乌干达,在尼罗河上划皮划艇,在倾盆大雨中,浑身湿透,像个疯子一样又笑又哭 :)
作为一个61岁的单身女性,我不确定这辈子是否还能再经历一次真正的冒险,但我做到了!如果有机会,一定要参加一次旅行——任何带上这套装备的旅行,划皮划艇游尼罗河,都去参加吧!!安全是首要考虑的,但人与人之间的沟通也得到了最大化。一切都很棒。谢谢你们,克里斯和阿布拉!