点评:My daughter and I went on the Bookworms' tour around College Street in north Kolkata. This is one the less popular tours, and I would urge people to take this tour for a number of reasons. As with his other tours, Kaushik tells wonderful stories illuminating the history and character of Kolkata. He helped us buy some books from the numerous stalls. This area blends together the Bengali history of education and the freedom movement. And of course, there is the famous coffee house where generations of students have hung out, studied, and plotted social and political change. This tour is also a great way to see north Kolkata, which can be more challenging with crowds and narrow streets. We are two women traveling, and Kaushik took care of us without it feeling oppressive. Thanks to Kaushik, we took the metro and the bus, which was so much fun. For people who want a different experience but might it (understandably) daunting, this is the perfect tour and Kaushik is the perfect guide!!
翻译:我和女儿参加了 Bookworms 组织的北加尔各答大学街之旅。这是不太受欢迎的旅行团之一,出于多种原因,我强烈建议大家参加这次旅行团。与他的其他旅行团一样,Kaushik 讲述了精彩的故事,阐明了加尔各答的历史和特色。他帮助我们从众多摊位买了一些书。这个地区融合了孟加拉教育史和自由运动。当然,这里还有著名的咖啡馆,一代又一代的学生在这里闲逛、学习,并策划社会和政治变革。这次旅行也是游览北加尔各答的好方法,那里人山人海,街道狭窄,更具挑战性。我们是两个女人在旅行,Kaushik 照顾我们,没有让我们感到压抑。感谢 Kaushik,我们乘坐了地铁和公共汽车,非常有趣。对于那些想要体验不同但又可能(可以理解)感到畏惧的人来说,这是一次完美的旅行,Kaushik 是完美的导游!!