点评:Approfittando degli ultimi giorni di vacanza e della bella giornata, abbiamo fatto una bella gita fuori porta. Il Castello di Chignolo Po è stata la nostra meta. Accolti alla biglietteria dalla sig.ra Enza (cordiale e grande intrattenitrice) abbiamo atteso piacevolmente circa una mezz'ora per fare gruppo con altre persone e per partire secondo orario stabilito.
Il percorso Barocco (è possibile scegliere tra quello medievale ed Barocco) inizialmente fatto all'esterno ci ha poi portato poi all'interno, tra le stanze visitabili (una porzione è occupata attualmente dal proprietario, cosa non comune) del castello. Tra aneddoti e spiegazioni artistiche la Sig.ra Enza ci ha fatto rivivere momenti storici della residenza, un'ora e mezza sicuramente volata senza accorgercene. Direi proprio una bella giornata visitando la piccola Versailles lombarda.
翻译:趁着假期的最后几天和美好的一天,我们进行了一次愉快的出城旅行。 Chignolo Po 城堡是我们的目的地。在售票处受到Enza女士(友好且出色的艺人)的欢迎,我们愉快地等待了大约半个小时,与其他人组团并按照规定的时间离开。
巴洛克路线(可以选择中世纪路线和巴洛克路线)最初是在外面走的,然后带我们进去,在城堡的可参观的房间中(一部分目前由主人占用,这并不常见)。在轶事和艺术讲解之间,恩扎女士让我们重温了住所的历史时刻,一个半小时确实在不知不觉中飞逝而过。我想说,参观伦巴第小凡尔赛宫真是美好的一天。