点评:I cannot recommend the National Trust Tramper (all-terrain mobility scooter) hire at Malham Tarn enough. Living with Sjögren’s disease, I have spent years grieving the loss of being able to explore the countryside with my husband. I’ve only recently accepted the need for mobility aids, and I honestly thought my days of seeing places like the Tarn were over.
The Tramper changed everything. The booking process was seamless, and the staff provided excellent training before we set off. Being able to get back out into nature—not just sitting in a cafe, but actually on the trail—was exhilarating and deeply emotional. It gave me back a sense of freedom I thought I’d lost forever.
It wasn’t just life-changing for me, but for my husband too, who has had to walk alone for years. Being able to experience those breathtaking views together was the absolute highlight of our trip.
If you are hesitant about whether you can still "do" nature with a disability, please try this. It makes the inaccessible, accessible. Huge thanks to the team for the work they do—it truly transforms lives.
翻译:我强烈推荐在马勒姆湖租用国民信托的Tramper(全地形电动代步车)。我患有干燥综合征,多年来一直为无法和丈夫一起探索乡村而感到遗憾。直到最近我才接受了需要辅助出行的事实,说实话,我一度以为自己再也无法欣赏像马勒姆湖这样美丽的地方了。
Tramper彻底改变了一切。预订过程非常便捷,工作人员在出发前也提供了非常棒的培训。能够重新回到大自然中——不仅仅是坐在咖啡馆里,而是真正地踏上山径——这种感觉令人兴奋,也让我无比激动。它让我重新找回了那种我以为永远失去的自由感。
这不仅改变了我的生活,也改变了我丈夫的生活,他多年来一直只能独自行走。能够一起欣赏那些令人叹为观止的美景,绝对是我们这次旅行的亮点。
如果您还在犹豫是否还能带着残疾去亲近自然,请务必尝试一下。它让原本难以到达的地方变得触手可及。非常感谢团队所做的工作——它真的改变了人们的生活。