点评:Seyhan Batajı, Eski Adana’nın 15 Kilometre Yukarısında 850.000 Dönüm Araziyi Ve Adana’yı Seyhan Nehri’nin Sebep Olabileceği Su Baskınından Kurtarmak Amacı İle Yapılan Toprak Dolgu Tipi Bir Barajdır. Süleyman Demirel İnşaat Mühendisi Olarak Çalışmıştır. 8 Nisan 1856’da Hizmete Açılmıştır. 974 Günde Tamamlanmıştır. Maliyeti 25 Milyon Dolardır. Barajın Gövde Hacmi 7.500.000 Metreküp, Akarsu Yatağından Yüksekliği 53,20 Metre, Normal Su Kotunda Göl Hacmi 1200,00 Hektometreküp, Normal Su Kotunda Göl Alanı 67,82 Kilometrekaredir. Baraj Seviyesinde 174.000 Hektar Arazi Sulanabilmektedir. On Sekizer MW’lık Üç Üniteye Sahiptir. (Bir Tanesi Yedektir.) Hidroelektrik Santrali 54 MW Güç İle, Yılda Toplam 350 Milyon KWh Elektrik Enerjisi Üretir. 2006 Yılından Beri Türkiye Offshore Şampiyonası’nın İkinci Ayağına Ev Sahipliği Yapmaya Başlamıştır. Ayrıca 2011 Yılının Mayıs Ayında (25-26 Mayıs) Seyhan Barajı, UIM Dünya Offshore 225 Şampiyonası’nın 5. Ve 6. Yarışlarına Ev Sahipliği Yapmıştır.
翻译:塞伊汉大坝是一座土填式水坝,旨在拯救老阿达纳和阿达纳上方 15 公里处的 850,000 英亩土地,使其免受塞伊汉河引发的洪水的影响。苏莱曼·德米雷尔 (Süleyman Demirel) 曾担任土木工程师。它于1856年4月8日投入使用。 974天完成。其成本为2500万美元。坝体体积750万立方米,距河床高度53.20米,常水位湖泊体积1200立方百米,常水位湖泊面积67.82平方公里。大坝水位可灌溉 174,000 公顷土地。它拥有三台机组,每台容量为 18 兆瓦。 (其中一个是备用的。) 水力发电厂每年生产总计 3.5 亿千瓦时的电能,发电量为 54 兆瓦。自2006年起,土耳其开始主办近海锦标赛第二站。此外,2011 年 5 月(5 月 25 日至 26 日),Seyhan Dam 举办了 UIM 世界离岸 225 锦标赛第 5 场和第 6 场比赛。