点评:We went with Sean for back-country touring and skiing on a beautiful blue sky Colorado day after a big dump of snow the day before. Since the avalanche risk was high in the surrounding areas, he taught us how to recognize these high-risk features all along our trek around the Sawatch Range, which was our main goal for the tour. This was our first guided skinning tour and back-country skiing in snow that was that deep, and Sean kept things fun and lighthearted, but also instructive and safe. He picked locations where there was always an option for different skill levels, so we felt confident learning some new skills that we can build upon. Sean was a great guide and he made our day in the back-country such a positive experience. And yes, those are first tracks in Sledville! We will be back!
翻译:前一天下了一场大雪,今天我们和肖恩一起在科罗拉多州美丽的蓝天下进行越野滑雪之旅。由于周边地区的雪崩风险很高,他教我们如何在萨沃奇山脉周围徒步旅行时识别这些高风险特征,这是我们这次旅行的主要目标。这是我们第一次在如此深的雪中进行有导游陪同的滑雪之旅和越野滑雪,肖恩让一切变得有趣和轻松,同时也具有教育意义和安全。他选择的地点总是适合不同技能水平的人,所以我们有信心学习一些可以借鉴的新技能。肖恩是一位很棒的导游,他让我们在越野滑雪的一天如此愉快。是的,这是斯莱德维尔的第一条雪道!我们会回来的!