点评:We were on a river cruise and chose to go on this tour because many years ago we had stayed at a vineyard in South Africa where the most delicious vinegar was offered as both an aperitif and a digestif. At Doktorenhof the tour was imaginatively and atmospherically conducted through the garden and cellars. The acual tasting of five of the vinegars was well explained and conducted. It was hard to decide which of the (over fifty) vinegars to buy but I was delighted to find that we could order online. In the end we bought two salad dressing vinegars and two aperitif/digestif. We have tried, and I loved, the Christmas Balm and we are using the Vinaigrette Kurpfalzer salad dressing, although I am still experimenting to find the correct quantity of olive oil to add. I can see that I'll be ordering these vinegars for years to come - there are so many to try apart from continuing to enjoy our favourites!
翻译:我们当时正在乘船游览,之所以选择参加这次旅行,是因为许多年前我们曾在南非的一个葡萄园住过,那里供应最美味的醋,既可作为开胃酒,又可作为餐后酒。在 Doktorenhof,我们参观了花园和酒窖,参观过程充满想象力和氛围。五种醋的实际品尝过程得到了很好的解释和指导。很难决定购买(超过五十种)醋中的哪一种,但我很高兴发现我们可以在线订购。最后,我们买了两种沙拉醋和两种开胃酒/餐后酒。我们尝试过圣诞香脂,我很喜欢,我们正在使用 Vinaigrette Kurpfalzer 沙拉酱,尽管我仍在尝试添加正确的橄榄油量。我可以想象,未来几年我都会订购这些醋——除了继续享用我们最喜欢的醋外,还有太多可以尝试的了!