点评:Sono stata ad Avola a settembre 23 ci torno spesso, nulla da dire sulla ospitalità, sui prodotti locali, sulla posizione comoda per spostarsi facilmente, ma la spiaggia non esiste più. Una mareggiata ha portato via la sabbia lasciando scogli e sassi e distese immense di poseidonia. Certo il mare dà il mare toglie, ma si potrebbe pensare a delle barriere per proteggere la spiaggia, le soluzioni ci sono, oltre all unica adottata per non fare nulla e non spendere soldi, cioè il mantenimento in loco delle banquettes; si pensi allo spostamento degli accumuli nell’ambito della stessa spiaggia o su spiagge poco accessibili o non frequentate da bagnanti o su spiagge particolarmente esposte all’erosione; o la rimozione permanente e trasferimento in discarica secondo la normativa vigente. È parecchio "fastidioso" spendere tanti soldi per le vacanze in un posto dove non puoi fare nemmeno il bagno. Parliamo delle strade?Camel Trophy è niente a confronto, una buca unica, naturalmente non è rispettata nessuna regola stradale, chi arriva prima passa, voi fermatevi sempre. E per finire il paese l ho trovato molto più sporco rispetto a un paio di anni fa, spazzatura ovunque arbusti e erbacce che incidono la strada e scarafaggi che passeggiano indisturbati sotto i tavolini dei bar in piazza centrale. Un vero peccato
翻译:我9月23日在阿沃拉,我经常回去,热情好客、当地特产、方便旅行的便利位置没什么好说的,但海滩已经不复存在了。一场暴风雨卷走了沙子,留下了岩石和石头以及广阔的波西多尼亚。当然,大海给予,大海夺走,但我们可以想出一些屏障来保护海滩,除了唯一采取的不做事、不花钱的办法,即在现场维护宴会厅外,还有其他解决方案;考虑同一海滩内或不太容易到达或游泳者不常去的海滩上或特别容易受到侵蚀的海滩上堆积物的移动;或根据现行立法永久清除并转移至垃圾填埋场。花大钱去一个连游泳都不会的地方度假,是非常“烦人”的。我们是在谈论道路吗?骆驼杯与之相比根本不算什么,单洞,自然不遵守道路规则,先到先得,永远停止。最后,我发现这个小镇比几年前脏得多,到处都是垃圾,灌木和杂草影响了道路,蟑螂在中心广场的酒吧桌下不受干扰地行走。真可惜