点评:Il Palazzo di Bonifacio VIII è stata la casa-fortezza dei papi di Anagni. Costruito all'inizio del XIII secolo come residenza della famiglia Conti, è passata in seguito ai Caetani a cui apparteneva Bonifacio VIII. All'estero presenta due grandi archi in pietra e una scala che porta al primo piano. All'interno ci sono stanze affrescate che mostrano motivi derivanti dal ricchissimo patrimonio classico. Di particolare interesse è la Sala delle Oche in cui si trova un atlante di aviofauna in cui vengono descritte circa dodici specie di uccelli. Nella Sala delle Scacchiere si trovano forme quadrilobe che rimandano al gioco degli scacchi, simbolo cavalleresco del campo di battaglia e della strategia militare, ma anche passatempo di corte. Secondo la tradizione storica in questa sala sarebbe avvenuto il famoso "schiaffo", anche se probabilmente si è trattata di un'umiliazione morale piuttosto che di vere percosse fisiche. Il biglietto d'ingresso per i gruppi è di € 3,00.
翻译:博尼法斯八世宫殿是阿纳尼历任教皇的防御工事。它建于13世纪初,最初是孔蒂家族的住所,后来传给了卡埃塔尼家族,博尼法斯八世也属于卡埃塔尼家族。宫殿外部有两座巨大的石拱门和通往二楼的楼梯。宫殿内部的房间绘有壁画,其图案源自丰富的古典遗产。其中尤为值得关注的是鹅厅,里面收藏着一本描述约十二种鸟类的鸟类图谱。棋盘厅里有四叶形图案,象征着国际象棋,它是战场和军事战略的骑士象征,也是宫廷娱乐活动。根据历史传说,著名的“掌掴”事件就发生在这个房间里,尽管这可能是一种精神上的羞辱,而非实际的肉体殴打。团体门票3欧元。