Tra cielo e terra, nel silenzio del mondo
Parco della Giara Tuili的点评
点评:C'è un luogo in Sardegna dove il tempo pare essersi fermato: un altopiano di origine vulcanica circondato da imponenti pareti rocciose che pare separarlo dal resto dell'isola, caratterizzato da selvaggia macchia mediterranea e fitte sugherete e popolato dall'ultima specie di cavalli selvatici europei, i cavallini della Giara. Il suo nome è altopiano della Giara di Gesturi, o come lo chiamano i sardi Sa Jara Manna, e si estende tra i comuni di Gesturi, Genoni, Setzu e Tuili, ad un'altitudine di 500 m. Una fortezza naturale, originatasi 5-2 milioni di anni fa, quando da due vulcani sommersi fuoriuscì materiale lavico basaltico. Gia i nuragici, come testimoniano i molt nuraghe disseminati su tutto l'altopiano. Quassù il rumore del mondo pare essersi fermato, i nitriti dei cavallini rompono un silenzio dove il vento fra i rami ne è la musica di sottofondo...e nient'altro!!
翻译:撒丁岛有一个地方,时间似乎停止了:一个火山起源的高原,周围环绕着雄伟的岩壁,似乎将其与岛上的其他地方分开,其特点是野生地中海灌木丛和茂密的栓皮栎树,居住着最后的人。欧洲野马的一种,吉亚拉马。它的名字叫 Giara di Gesturi 高原,或者撒丁岛人称之为 Sa Jara Manna,延伸于 Gesturi、Genoni、Setzu 和 Tuili 等市之间,海拔 500 m。一座天然堡垒,起源于 5-200 万年前,当时玄武岩熔岩物质从两座水下火山中流出。已经是努拉吉人了,散布在高原上的许多努拉吉人就证明了这一点。在这里,世界的喧嚣似乎都停止了,马匹的嘶鸣打破了寂静,树枝间的风声就是背景音乐……没有别的!