点评:Ho visitato lo Zoo al Maglio di recente e purtroppo l’esperienza non è stata positiva.
I recinti di diverse specie appaiono piccoli e datati. Il leopardo delle nevi camminava continuamente avanti e indietro nella gabbia con una temperatura di circa 35°C: un comportamento stereotipato molto evidente e triste da vedere.
Durante il feeding dei lemuri non è stata richiesta alcuna disinfezione delle mani e non sono stati forniti guanti. Il cibo veniva preso direttamente dalle mani dei visitatori. Per animali così sensibili alle malattie umane, questa mancanza di igiene di base mi è sembrata grave.
Ho anche notato una gabbia di topi svedesi posizionata vicino ai bagni pubblici, facilmente accessibile: chiunque poteva infilare le dita o del cibo non autorizzato. Inoltre ho visto bambini strattonare le scimmiette tirandole per le braccia e dargli cibo non autorizzato, senza che nessuno del personale intervenisse.
Capisco che si tratti di uno zoo piccolo e che stiano facendo lavori di ristrutturazione e passaggio a fondazione, ma le condizioni attuali di alcuni animali e la scarsa supervisione lasciano molto a desiderare.
Consiglio di valutare attentamente se visitare, soprattutto se si è sensibili al benessere animale.
翻译:我最近参观了马利奥动物园,可惜体验并不愉快。
多种动物的围栏显得既狭小又陈旧。在约35°C的高温下,雪豹不停地在笼子里来回踱步:这种刻板行为十分明显,看上去令人心酸。
在喂长尾狐猴的过程中,工作人员并未要求游客洗手消毒,也没有提供手套。食物是直接由游客用手喂给动物的。对于这类对人类疾病如此敏感的动物来说,这种基本卫生条件的缺失在我看来相当严重。
我还注意到,公共厕所附近有一个供瑞典鼠栖息的笼子,且极易接触到:任何人都可以把手指或未经许可的食物伸进去。此外,我还看到孩子们拉着小猴子的手臂拽它们,还给它们喂未经许可的食物,但没有任何工作人员加以制止。我明白这是一个小型动物园,他们正在进行翻新并转型为基金会,但一些动物的当前状况以及监管不力实在令人担忧。
建议各位仔细考虑是否要参观,尤其是那些关心动物福利的人。