点评:Met de auto naar Rowardennan gereden. We kwamen toe tegen 8u15, de parking was toen nog vrijwel leeg. 5 pond aan automaat te betalen: via muntstukken, smartphone of kaart. Na wat opzoekingswerk geopteerd om via de Ptarmigan Ridge te vertrekken, wat een goede keuze bleek, goed aangelegd en duidelijk te volgen pad met op de weg prachtige vergezichten! De laatste 30 minuten was het wél wat klimmen op de rotsen, maar de route was nooit echt gevaarlijk. Goed dat we ons voorzien hadden van meerdere lagen kleding en handschoenen! We wisten dan ook van de weersinfo dat het boven op de berg maar 2gr was! Ons lunchpakket heerlijk verorberd na die zware fysieke inspanning! 3.5u geklommen, met de nodige rustmomenten om te genieten van het uitzicht en op adem te komen.
De afdaling langs de zuidkant was minder gevarieerd van uitzicht en overwegend minder steil. Ook dit pad was voorzien van rotsblokken als verharding. Uiteindelijk begonnen de voetzolen wel heet te staan door het afdalen en begon de vermoeidheid in de knieën te kruipen.
In totaal 6u40 onderweg geweest.
Het was een vermoeiende uitstap, maar met een fantastisch zicht over de hele omgeving vermits Ben Lomond boven alle omliggende toppen uitsteekt! We konden zelfs Glasgow zien liggen!
翻译:乘车前往Rowardennan。我们早上8点15分左右到达,停车场几乎还是空的。在机器上支付 5 英镑:通过硬币、智能手机或卡。经过一番研究,我选择从雷鸟岭出发,事实证明这是一个不错的选择,一条建设良好、清晰的道路,沿途风景优美!最后 30 分钟需要攀爬岩石,但这条路线从来都不是真正危险的。还好我们提供了几层衣服和手套!从天气信息中我们得知山顶只有2度!经过艰苦的体力劳动后,我们的盒装午餐非常美味!攀爬了 3.5 小时,期间有必要的休息时间来欣赏风景和喘口气。
沿着南侧的下坡视野变化较小,一般也不那么陡峭。这条路也有巨石作为表面。最终,脚底开始因下降而感到发热,疲劳开始蔓延到膝盖。
总共在路上花了6小时40分。
这是一次很累的旅行,但当本·洛蒙德 (Ben Lomond) 矗立在周围所有山峰之上时,整个地区的景色都很棒!我们甚至可以看到格拉斯哥!