点评:Pilibhit Tiger Reserve(PTR), located in the northeastern part of Uttar Pradesh, India, is a hidden gem for nature enthusiasts and wildlife lovers alike. Spanning over 1,300 square kilometers, this reserve offers an immersive experience of the wild, making it a must-visit destination for those looking to explore the rich biodiversity of the Terai region. PTR is a stunning destination for wildlife enthusiasts, nature lovers, and conservation advocates. The combination of rich biodiversity, spectacular landscapes, and the opportunity to see tigers in the wild makes it a memorable experience. While it may not yet have the fame of more well-known tiger reserves in India like Jim Corbett or Ranthambhore, PTR offers a more tranquil, off-the-beaten-path adventure, providing a deeper connection with nature. For anyone seeking an authentic wildlife experience in India, PTR is a must-visit.The best times to visit are during the winter months (November to February), when the weather is pleasant, and wildlife sightings are more frequent. The summer months (March to June) can be quite hot, though the jungle remains lush and vibrant due to the river systems.
翻译:皮利比特老虎保护区 (PTR) 位于印度北方邦东北部,是大自然爱好者和野生动物爱好者的一块隐藏宝地。该保护区占地 1,300 多平方公里,提供身临其境的野外体验,是那些希望探索特莱地区丰富生物多样性的人必去的目的地。PTR 是野生动物爱好者、自然爱好者和保护倡导者的绝佳目的地。丰富的生物多样性、壮观的景观以及在野外观赏老虎的机会相结合,使其成为一次难忘的体验。虽然它可能还没有像吉姆·科贝特或伦滕波尔等印度更知名的老虎保护区那样出名,但 PTR 提供了更宁静、更偏僻的冒险,让您与大自然建立更深的联系。对于任何想要在印度体验真实野生动物的人来说,PTR 都是必去之地。游览的最佳时间是冬季(11 月至 2 月),那时天气宜人,野生动物的目击次数也更多。夏季(三月至六月)可能相当炎热,但由于河流系统的作用,丛林仍然郁郁葱葱、生机勃勃。