点评:La visite est fort intéressante pour qui veut connaître l’intimité, en particulier l’enfance de Charles Trenet.
Mais l’ensemble est dévalué par l’attitude désinvolte du propriétaire des lieux : la municipalité de Narbonne.
Celle ci profite de la poule aux œufs d’or depuis que Charles Trenet lui a laissé l’usufruit des lieux dont il jouissait dans les années 1980. Elle exploite donc ce lieu depuis des décennies, entrée payante. Cependant, le bâtiment se dégrade par faute d’entretien. De plus, beaucoup de visiteurs se plaignent de ne pas pouvoir s’asseoir pour visionner les vidéos présentées dans la maison. Ne pas s’asseoir sur le mobilier originel est compréhensible bien sûr. Mais fabriquer quelques sièges qui seraient fixés au sol et permettrait un confort minimal ne demande pas des budgets colossaux. Cela est réclamé depuis longtemps ( y compris sur Tripadvisor) et fréquemment ( y compris pendant notre visite). L’employée chargée de l’accueil ne sait pas quoi répondre ou plutôt répond à côté en nous projetant une video non vue dans le musée et en arguant qu’il est positif de faire remonter la demande.De la moquerie perçue réellement comme telle.
翻译:对于想要了解查尔斯·特雷内的私人生活,特别是童年的人来说,这次参观非常有趣。
但整个事情却因为这地方的主人——纳博讷市政府——的随意态度而贬低了。
自从查尔斯·特雷内特 (Charles Trenet) 于 20 世纪 80 年代将他享有的这处场地的使用权留给她以来,她就一直利用这只会下金蛋的鹅来赚钱。因此,她经营这个地方已有几十年了,并收取入场费。但由于缺乏维护,该建筑正在逐渐破败。此外,许多游客抱怨他们无法坐下来观看房子里播放的视频。当然,不坐在原有的家具上是可以理解的。但制造一些可以固定在地板上并提供最低限度舒适度的座椅并不需要庞大的预算。我们已请求此信息很长时间了(包括在 Tripadvisor 上),并且请求频率很高(包括我们访问期间)。接待员不知道该说什么,或者回答得不太准确,给我们看了一段博物馆里没有放过的视频,并辩称转发请求是积极的。这确实是一种嘲讽。