Bell’esempio di romanico, ma non mi é mai piaciuto dover inserire una moneta per l’illuminazione
Co-Cathedral of the Assumption of Mary的点评
点评:La Concattedrale di Sutri é uno splendido esempio di arte romanica e barocca della Tuscia viterbese.
Venne consacrata nel 1207 e presenta un interno romanico distinto in tre navate. Bellissimo é il pavimento cosmatesco, realizzato con l’impiego di pietre di differenti colori, assemblate insieme a formare splendidi motivi geometrici. Belle anche le tele dipinte e la zona absidale affrescata.
Menzione particolare merita la cripta che, sebbene risulti piena di fascino per il sobrio stile romanico, é spesso buia, potendo essere illuminata solo inserendo una moneta. Nel caso in cui non disponiate di monete, non potete beneficiare dell’illuminazione, e visiterete l’ambiente al buio, un po’ come accade in altre cripte del viterbese, come nella vicina Nepi.
Peccato perché anche la cripta presenta splendidi motivi d’interesse, primo fra tutti gli elaborati capitelli che sovrastano le colonne, tutti differenti fra loro.
Nonostante le sviste, la visita rimane assolutamente consigliata.
翻译:苏特里联合大教堂是维泰博图西亚地区罗马式和巴洛克艺术的辉煌典范。
它于 1207 年落成,拥有罗马式内饰,分为三个中殿。 Cosmatesque 地板非常漂亮,由不同颜色的石头组合而成,形成绚丽的几何图案。彩绘画布和壁画后殿区域也很漂亮。
值得特别一提的是,墓穴虽然因其朴素的罗马式风格而充满魅力,但通常是黑暗的,只有插入硬币才能照亮。如果你没有硬币,你就无法从照明中受益,你将在黑暗中参观环境,有点像维泰博地区其他墓穴中发生的情况,例如附近的内皮。
遗憾的是,地下室也有一些精彩的景点,首先是柱子顶部精致的柱头,每个柱头都各不相同。
尽管存在疏忽,但我们仍然绝对推荐这次访问。