点评:Bij aankomst de negatieve reviews aangekaart waarop de medewerkers zeer vriendelijk en begripvol reageerden. Ze raadden zelf spontaan aan foto’s te nemen van de boot en samen het logboek door te nemen. Dit voelde al zeer geruststellend. Het is belangrijk om de uitleg aandachtig te volgen en te begrijpen hoe je schade kan voorkomen en te checken of er schade is (bvb door per ongeluk over afval te varen, te weinig afstand te houden van ondiepe stukken, onvoorzichtig aan te meren enz…). Elke vraag die ik had werd geduldig en ik aanmoedigend deskundig beantwoord. We hadden een zalige dag van 11u tot 18u en ook nadien was de afhandeling correct en sympathiek. Zeker een aanrader voor wie ook zelf respectvol en verstandig met materieel omgaat! Zalige tocht naar Sint-Martens-Latem, heerlijk aperitieven op de boot, en aanleggen langs terrasjes…
翻译:抵达后,我回复了负面评论,工作人员也非常友好和理解地回应了我。他们主动建议我给船拍照,并一起查看航海日志。这让人非常放心。仔细遵循指示,了解如何预防和检查损坏(例如,意外驶过残骸、未与浅水区保持足够距离、系泊不慎等)非常重要。我的每一个问题都得到了耐心的解答,并得到了令人鼓舞且专业的解答。我们从上午11点到下午6点度过了美好的一天,之后的操作也非常正确且友好。强烈推荐给那些尊重和谨慎使用设备的人!圣马丁-拉特姆之旅非常精彩,船上有美味的开胃酒,还可以沿着露台系泊……