旅行
账户
HenrysTake
Listen For The Ice Shards!
湖滨小路的点评
点评：Trail Series, Part 39
After enjoying runs along the Lakefront Trail during the Summer months, longing for an opportunity to experience new segments of this trail during the Winter months seemed inevitable.
The change in seasons brought no changes to the noted benefits described in my previous review. The trail still feels safe, is well maintained (in this case being salted to prevent slipping), and still includes terrific views of Lake Michigan.
I’ve run through many harbors on the West Coast, but can’t recall a single one that experiences a complete migration of smaller vessels to friendlier waters in advance of the oncoming deep freeze that eventually entirely consumes it. 🥶
During the Winter months the trail remains well traveled and provides an opportunity to imagine that the vocal geese in the area are providing their warmest encouragement with each of your strides. 🏃
In addition to the chorus of the local geese contingent, if you listen closely enough you’ll hear the groans of the ice shards lazily grinding up against one another along the shoreline.
On a clear day you’ll enjoy tremendous views of the downtown Chicago skyline and also the seemingly limitless horizon out onto Lake Michigan.
And that’s…Henry’s Take.
#chicagolakefronttrail
#runningchicago
After enjoying runs along the Lakefront Trail during the Summer months, longing for an opportunity to experience new segments of this trail during the Winter months seemed inevitable.
The change in seasons brought no changes to the noted benefits described in my previous review. The trail still feels safe, is well maintained (in this case being salted to prevent slipping), and still includes terrific views of Lake Michigan.
I’ve run through many harbors on the West Coast, but can’t recall a single one that experiences a complete migration of smaller vessels to friendlier waters in advance of the oncoming deep freeze that eventually entirely consumes it. 🥶
During the Winter months the trail remains well traveled and provides an opportunity to imagine that the vocal geese in the area are providing their warmest encouragement with each of your strides. 🏃
In addition to the chorus of the local geese contingent, if you listen closely enough you’ll hear the groans of the ice shards lazily grinding up against one another along the shoreline.
On a clear day you’ll enjoy tremendous views of the downtown Chicago skyline and also the seemingly limitless horizon out onto Lake Michigan.
And that’s…Henry’s Take.
#chicagolakefronttrail
#runningchicago
翻译：步道系列，第 39 部分
在夏季享受了沿着湖滨步道的跑步乐趣后，渴望有机会在冬季体验这条步道的新路段似乎是不可避免的。
季节的变化并没有改变我在之前的评论中描述的显著好处。这条步道仍然感觉安全，维护良好（在这种情况下撒盐以防滑倒），并且仍然可以欣赏到密歇根湖的壮丽景色。
我跑过西海岸的许多港口，但不记得有哪个港口在即将到来的深度冻结之前会经历小型船只完全迁移到更友好的水域，最终完全吞噬它。🥶
在冬季，这条步道仍然人来人往，让您有机会想象该地区的鸣叫鹅正在为您的每一次迈步提供最热烈的鼓励。 🏃
除了当地大雁群的合唱，如果你仔细聆听，你还会听到冰块在海岸线上懒洋洋地相互摩擦的呻吟声。
在晴朗的日子里，你可以欣赏到芝加哥市中心天际线的壮丽景色，以及密歇根湖看似无边无际的地平线。
这就是……亨利的看法。
#芝加哥湖滨步道
#芝加哥跑步
在夏季享受了沿着湖滨步道的跑步乐趣后，渴望有机会在冬季体验这条步道的新路段似乎是不可避免的。
季节的变化并没有改变我在之前的评论中描述的显著好处。这条步道仍然感觉安全，维护良好（在这种情况下撒盐以防滑倒），并且仍然可以欣赏到密歇根湖的壮丽景色。
我跑过西海岸的许多港口，但不记得有哪个港口在即将到来的深度冻结之前会经历小型船只完全迁移到更友好的水域，最终完全吞噬它。🥶
在冬季，这条步道仍然人来人往，让您有机会想象该地区的鸣叫鹅正在为您的每一次迈步提供最热烈的鼓励。 🏃
除了当地大雁群的合唱，如果你仔细聆听，你还会听到冰块在海岸线上懒洋洋地相互摩擦的呻吟声。
在晴朗的日子里，你可以欣赏到芝加哥市中心天际线的壮丽景色，以及密歇根湖看似无边无际的地平线。
这就是……亨利的看法。
#芝加哥湖滨步道
#芝加哥跑步
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
