点评:Myself and 2 friends attended the school grounds for the recent match between Warwickshire and Middlesex. It is a lovely venue for cricket. Good food and drink availability and enough seating supplied too. You are close to the action too, near the boundary rope. The toilets had run out of hand-wash and were quite ripe on both visits I made. My main reason for a poor rating was down to some rowdy drunk Warwickshire supporters who were very close to our seats. After the first innings they moved right up to the boundary edge and started with ongoing banter at the nearby Middlesex fielder (Davies). They clearly thought it funny, but it wasn't. They were drunk, being rude etc ongoing. No stewards did anything. Several other nearby fans had enough and went to sit elsewhere as we did eventually too. I enjoyed my visit to a degree, but sadly this group marred the day for me and I'm sure others too. You can see them clearly on the live stream on you tube. I'm a fan of neither side, so I'm not biased either way. Have a fan text number on show around the ground to report issues like this so stewards can control or eject them.
翻译:我和两个朋友最近去了学校操场观看沃里克郡和米德尔塞克斯郡的比赛。这里真是个很棒的板球场地,提供美味的食物和饮料,座位也足够。而且离比赛场地也很近,就在边界绳附近。我两次去的时候,洗手间的洗手液都用完了,而且很脏。我评分低的主要原因是一些吵闹的、喝醉的沃里克郡球迷,他们离我们的座位很近。第一局结束后,他们就直接跑到边界边缘,开始对附近的米德尔塞克斯郡外野手(戴维斯)不停地开玩笑。他们显然觉得这很有趣,但事实并非如此。他们喝醉了,态度粗鲁等等,一直在持续不断。没有工作人员采取任何行动。附近的其他几位球迷也受够了,最终也像我们一样去了其他地方坐。我在一定程度上很享受这次参观,但遗憾的是,这群人破坏了我的一天,我相信其他人也是如此。你可以在YouTube的直播中清楚地看到他们。我不是任何一方的球迷,所以我对任何一方都没有偏见。在场地周围设置一个球迷短信号码来报告此类问题,以便管理员可以控制或驱逐他们。