点评:I’ve visited all the quintessential destinations in Italy—Naples, Rome, Tuscany, the Amalfi Coast—but nothing has compared to the raw beauty and authenticity of Molise. This region feels like a step back in time, untouched by mass tourism and rich with genuine charm.
One of the highlights of my stay was the walk to Castello Monforte. It’s a self-guided journey, thoughtfully lined with detailed signage in both Italian and English. The path is beautifully landscaped and quiet, offering a contemplative, almost meditative experience. At the top, you’re rewarded with sweeping, uninterrupted views of the countryside and a small church adorned with artwork from a distant past. It’s the kind of place that invites reflection and awe.
The entire area of Molise is like this—steeped in history, but full of life and hospitality. The people are warm and eager to share their heritage. And the food? Absolutely some of the finest I’ve had in Italy. You can walk into nearly any local restaurant and be treated to a meal that rivals the best kitchens in the more famous regions—without the crowds.
Molise is a treasure still waiting to be discovered. Visit before the world catches on. It’s authentic Italy, preserved in the best possible way.
翻译:我游历了意大利所有经典的目的地——那不勒斯、罗马、托斯卡纳、阿马尔菲海岸——但莫利塞的原始之美和地道风情无与伦比。这片区域仿佛时光倒流,未受大众旅游的影响,散发着浓郁的真挚魅力。
我此次旅程的亮点之一是步行前往蒙福特城堡。这是一次自助游,沿途精心设置了详细的意大利语和英语路标。小径风景优美,环境静谧,令人心旷神怡,仿佛置身于冥想之中。登上山顶,一览无余的乡村风光令人心旷神怡,还有一座装饰着古老艺术品的小教堂。这是一个令人沉思和敬畏的地方。
整个莫利塞地区都如此——历史悠久,却又充满活力和热情好客。这里的人们热情好客,乐于分享他们的文化遗产。至于食物?绝对是我在意大利吃过的最好的。您几乎可以走进任何一家当地餐厅,享受到堪比其他著名地区顶级餐厅的美味佳肴,而且无需担心拥挤。
莫利塞是一块等待被发掘的宝藏。趁着世界还没发现它,赶紧来参观吧!这里保留着最地道的意大利风情。