点评:La Fonte delle Fate è una delle principali attrazioni di Poggibonsi, e si trova un po' fuori dall'abitato, facilmente raggiungibile se si visitano la Fortezza Medicea e il Convento di San Lucchese. E' di fattura molto antica e ricorda il modello di fontana più diffuso a Siena, con diverse vasche adibite a usi differenti, introdotte da arcate.
Per mancanza di tempo non mi sono avvicinato né soffermato troppo, ma l'insieme mi ha fatto una buona impressione. Quanto alla presenza delle sculture moderne all'interno, che non ho potuto notare, mi trovo d'accordo con altri recensori: ci sono tanti spazi per collocare sculture, e nella fattispecie l'anonimo centro storico di Poggibonsi si presterebbe meglio di uno dei pochi monumenti antichi del territorio comunale, che sarebbe preferibile lasciare inalterato.
翻译:命运之泉是波吉邦西的主要景点之一,位于城外不远的地方,如果您参观美第奇堡垒和圣卢凯斯修道院,可以轻松到达。它的工艺非常古老,让人想起锡耶纳最常见的喷泉模型,不同的水池用于不同的用途,由拱门引入。
由于时间有限,我没有靠近或停留太多,但整个事情给我留下了很好的印象。至于里面有现代雕塑,我没有注意到,我同意其他评论者的观点:有很多空间可以放置雕塑,在这种情况下,波吉邦西的匿名历史中心比为数不多的古代纪念碑之一更适合市辖区的范围,最好保持不变。