点评:I arranged a golf weekend in Bury St Edmunds for a friends 50th birthday. Booked a round for the sunday morning. We arrived in town early on the friday and decided to play 9 holes that evening. Got to the pro shop only to be told by the miserable chap serving that "For 9 holes you have to be with a member". We decided to play the 18 and see how we got on with the evening light. £40 each! The course is in very bad order. Tees with no markers, no information boards or grass. Fairways poorly cut with lumps of wet clippings all over them. Greens with bare patches and dustbin lid sized holes full of black water around the verge. We played at Bury St Edmunds golf club on the saturday, £80 each. Worth every penny when compared to Suffolk Golf Club. We cancelled the round booked for the sunday and went elsewhere. A real shame as the course could be stunning. They are obviously extending the hotel to increase punters but if they are turning up for golf, they will be disappointed.
翻译:我为庆祝朋友 50 岁生日在 Bury St Edmunds 安排了一个高尔夫周末。预定了周日早上的一轮。我们周五早早到达镇上,决定当晚打 9 洞。我们去了专卖店,结果被那个可怜的家伙告知“打 9 洞必须有会员陪同”。我们决定打 18 洞,看看在夜晚的灯光下我们打得怎么样。每人 40 英镑!球场状况非常糟糕。发球台没有标记,没有信息板或草。球道修剪得很差,上面到处都是湿草块。果岭上光秃秃的,边缘有垃圾箱盖大小的洞,里面满是黑水。周六我们在 Bury St Edmunds 高尔夫俱乐部打球,每人 80 英镑。与萨福克高尔夫俱乐部相比,每一分钱都物有所值。我们取消了周日预定的比赛,去了其他地方。真可惜,因为球场本来可以很漂亮。他们显然正在扩建酒店以增加顾客,但如果顾客来打高尔夫球,他们就会感到失望。