点评:A friend gave me a leaflet about the Chapel and as we were caravanning very near we decided to visit it. It isn't very big but definitely worth calling in if you are in the area. We were welcomed and told some facts about the Chapel and given a leaflet with a lot of information. The first chapel which was built in 1828 ended up being too small and was extended in 1832. The museum occupies the former Sunday School room. You can learn all about Primitive Methodism and there is information about Hugh Bourne a joint founder of it. There is also an organ and an old printing press and various other items and you can climb stairs to the gallery which is interesting to have a look at. There is also a small garden to have a wander round. There was a service starting while we were there and we were invited to stay for it, although we aren't methodists so that was interesting. It is free with a donation box.
翻译:一位朋友给了我一份关于教堂的传单,因为我们在附近开大篷车,所以我们决定去参观一下。它不是很大,但如果您在该地区,绝对值得一游。我们受到了欢迎,并讲述了有关教堂的一些事实,并获得了一份包含大量信息的传单。建于 1828 年的第一座小教堂因太小而于 1832 年扩建。博物馆占据了前主日学校的房间。您可以了解有关原始卫理公会的所有信息,还有关于它的联合创始人休·伯恩的信息。还有一个风琴和一个旧印刷机和各种其他物品,你可以爬楼梯到画廊,看看很有趣。还有一个小花园可以闲逛。我们在那里的时候有一项服务开始了,我们被邀请留下来,虽然我们不是卫理公会教徒,所以这很有趣。它是免费的,有一个捐款箱。