点评:I've recently come back from a 5-night stay at the Burren Nature Sanctuary and count myself so very lucky to have lived such an experience! The sanctuary is beautifully maintained with lovely, well-indicated short walks that take you through very different environments, small botanical gardens, and a dozen or so animals that greet you curiously every time you walk by. The cabin I stayed in was incredibly cozy and perfect for a remote retreat in all sorts of weather in early July. One kilometre away, the gorgeous town of Kinvara is easily accessible either walking or driving. Finally, my host Roy was a wealth of local knowledge and always available to kindly help me make the most of my first trip to Ireland. Thanks to his advice, I got to see many places in many ways I would not otherwise have known about. Thanks so much for welcoming me so warmly at the Burren Nature Sanctuary for a few days! I miss the place already!
翻译:我最近刚从巴伦自然保护区(Burren Nature Sanctuary)回来,住了五晚,能有这样的经历真是太幸运了!保护区维护得非常好,有几条指示清晰的小路,带你穿过不同的环境,还有小型植物园,还有十几只好奇的动物,每次路过时都会和你打招呼。我住的小屋非常舒适,非常适合在七月初各种天气条件下享受宁静的假期。一公里外,美丽的金瓦拉小镇交通便利,步行或驾车都很方便。最后,我的房东罗伊(Roy)对当地情况了如指掌,总是热情地帮助我充分利用我的第一次爱尔兰之旅。多亏了他的建议,我得以以多种方式了解许多地方,否则我可能不知道。非常感谢你们在巴伦自然保护区热情地接待我几天!我已经开始想念那里了!