点评:Белянская пещера – одна из самых посещаемых доступных пещер Словакии и относится к первым электрически освещённым пещерам Европы. Хотя интерес к природным достопримечательностям пещеры сохраняется уже более 125 лет, законы ее формирования до сих пор до конца не выяснены.
Входы в пещеры были известны золотоискателям уже в первой половине 18 века, о чем свидетельствуют надписи их имен на скальных стенах. Однако многие годы они оставались тайной. Входное отверстие повторно открыли Л. Гулден и золотоискатель Фабры в 1826 году.
Уже в 1896 году интерьер пещеры был освещен электричеством и электроэнергию доставляла электростанция, построенная на речке Биела. В один день разрешались только три посещения.
Белянская пещера является единственной для туристов открытой пещерой в Татрах. Она находится на склоне Белианских Татр над Татранской Котлиной.
Вход в пещеру находится на высоте 890 m над уровнем моря и до него можно добраться по извилистой тропинке из Татранской Котлины за минут 25, причём необходимо преодолеть подъём 122 м. В настоящее время для осмотра открыты 1370 метров с набором высоты 125 м, на маршруте 874 ступени, а осмотр длится около часа.
Температура в пещере держится на уровне 5,0-6,3°C. Цена билета 12 евро и 10 евро за фото.
翻译:别利安斯卡洞穴是斯洛伐克访问量最大的洞穴之一,也是欧洲最早的电力照明洞穴之一。尽管人们对这个洞穴自然景点的兴趣已经持续了 125 年多,但其形成规律仍然没有被完全了解。
早在 18 世纪上半叶,金矿工人就已经知道洞穴的入口了,岩壁上刻着他们的名字就证明了这一点。然而,多年来它们一直是个秘密。 1826 年,L. Goulden 和淘金者 Fabry 重新发现了入口洞。
早在 1896 年,洞穴内部就开始通电照明,电力由建在比耶拉河上的发电站提供。一天只允许参观三次。
别利安斯卡洞穴是塔特拉山唯一向游客开放的洞穴。它位于比利安斯克塔特拉山 (Belianske Tatras) 的斜坡上,塔特兰斯卡科特利纳 (Tatranska Kotlina) 上方。
洞穴入口海拔890米,从Tatra Kotlina沿着蜿蜒小路约25分钟即可到达,需克服122米的攀登,目前海拔1370米。海拔125m开放检查,路线874级台阶,检查持续约1小时。
洞内温度保持在5.0-6.3℃。门票价格12欧元,拍照10欧元。