点评:I visited Bueng Boraphet twice in November, as I wanted to photograph the many birds in this reputed wetlands. As I was a solo traveller, without my own car, the costs of transport - and boat rides quickly became too expensive for me. I had to travel in from Nakorn Sawan town each day, and then, depending on which option you chose, the boat rides were between 600 baht for an hour, and 1,500 baht for a three hour Water Lily tour. While a Grab taxi cost 110 baht, it was impossible to come back into town with Grab as there was no coverage in the area. There was accommodation at Bueng Boraphet itself but for some reason, none of the hotel booking sites offered that possibility. My recommendation, if your focus is on flora and fauna of the lake, would be to stay on site. A room at the hotel is 600 Baht a night and chalets with a capacity of four pax, @ 1,500 per night’s stay. I was very fortunate as the Asian open bills, oriental darters and cormorants were all nesting, with simply hundreds of glossy ibis coming in to roost every end of day. The boatmen were knowledgeable and the BB centre staff, especially Khun Gain, (fluent in English and Japanese); extremely helpful, going out of his way to help me.
翻译:我在 11 月访问了 Bueng Boraphet 两次,因为我想拍摄这片著名湿地中的许多鸟类。由于我是一个单独的旅行者,没有自己的车,交通和乘船的费用很快对我来说变得太贵了。我必须每天从那空沙旺镇旅行,然后根据您选择的选项,乘船一小时 600 泰铢,三小时睡莲之旅 1,500 泰铢。虽然 Grab 出租车费用为 110 泰铢,但由于该地区没有信号覆盖,因此不可能乘坐 Grab 返回市区。 Bueng Boraphet 本身就有住宿,但出于某种原因,没有一家酒店预订网站提供这种可能性。如果您关注湖中的动植物,我的建议是留在现场。酒店的房间每晚 600 泰铢,小木屋可容纳四人,每晚住宿 1,500 泰铢。我非常幸运,因为亚洲开放式喙嘴、东方镖鲈和鸬鹚都在筑巢,每天结束时只有数百只光滑的朱鹭来栖息。船夫知识渊博,BB 中心的工作人员,尤其是 Khun Gain(英语和日语流利);非常有帮助,竭尽全力帮助我。