点评:…sono passata su questo ponte sospeso a Norimberga!!…è il Kettensteg!!…si trova all’interno del centro storico!!…è una passerella lunga 68 metri!!…e si dice che sia il più antico ponte sospeso in ferro dell’Europa!!…la traduzione in italiano è il Ponte delle Catene!!…e questo ponte sospeso attraversa il fiume Pegnitz…è stato costruito all’inizio del secolo scorso…nel corso del tempo le parti in legno furono danneggiate anche dalle alluvioni…ma poi sono state sostituite da parti in ferro ancora esistenti!!…poi più avanti nel tempo…il ponte ondeggiava facilmente…e alcuni giovani si divertivano a farlo ondeggiare di proposito…e le impalcature in legno non erano più sicure…per cui il ponte fu chiuso!!…poi con il contributo da parte dei cittadini e delle aziende locali…il ponte fu messo in sicurezza e riaperto!!…e così il Kettensteg…si presenta come lo vediamo noi oggi!!…una passerella che merita un passaggio!!…per ammirare tutto questo bel paesaggio che ci offre!!…
翻译:…我经过纽伦堡的这座吊桥!!…它是Kettensteg!!…它位于历史中心!!…这是一条68米长的走道!!…据说是欧洲最古老的铁吊桥!! …意大利语的翻译是链桥!!…这座吊桥横跨佩格尼茨河…它建于上世纪初…随着时间的推移,木制部分也被洪水损坏了…但后来它们被替换了由仍然存在的铁部件!!...然后随着时间的推移...桥很容易摇摆...一些年轻人喜欢故意让它摇摆...而木脚手架不再安全...所以桥梁被关闭了!!...然后在公民和当地公司的贡献下...桥梁安全并重新开放!!...所以 Kettensteg...看起来就像我们今天看到的一样!!... .一条值得走一走的步道!!…欣赏它为我们提供的所有美丽的风景!!…