点评:Ho villeggiato al Circeo ininterrottamente per 35 anni, il mare più bello nei dintorni di Roma.
Abitato fin dai tempi più remoti (nella grotta Guattari sono stati rinvenuti diversi resti dell'uomo Neanderthalensis), interessantissimo il Riparo Blanc dove, a partire dal 1959, sono state fatte significative scoperte sugli insediamenti umani del Pleistocene. Il territorio del promontorio del Circeo comprende 14 siti archeo-storici ed emergenze architettoniche relative ad epoche storiche diverse (la presenza umana nel territorio è attestata a partire dal Paleolitico Medio, con grotte e ripari sotto roccia esistenti lungo tutto il perimetro del Monte Circeo); dal Tardo Arcaismo all'età Imperiale; dall'anno Mille al dominio dei Caetani, per arrivare fino alla bonifica e all'architettura razionalista delle città di fondazione.
翻译:我已经连续 35 年在 Circeo 度假了,这是罗马周边最美丽的海边。
里帕罗布兰克自古以来就有人居住(在瓜塔里洞穴中发现了几具尼安德特人的遗骸),非常有趣,自 1959 年以来,人们对更新世人类定居点有了重大发现。奇尔切奥海角境内有 14 处与不同历史时期相关的考古历史遗址和建筑遗迹(从中旧石器时代开始,该地区就有人类存在,奇尔切奥山整个周边都有洞穴和岩石庇护所);从晚期古风时代到帝国时代;从公元 1000 年到卡埃塔尼统治时期,直至创始城市的开垦和理性主义建筑。