点评:AllTrails rates LVNP as the number 28 or 63 National Parks so just above the middle which is probably appropriate. We only got to do 3 hikes in the park, but they were the top 3 trails, Bumpass Hell, Lassen Peak and Cinder Cone. These were incredible hikes and some of the hardest I have done. I was really impressed by the hiking in LVNP. For such a small park in size, it has incredible diversity in trails. The trails were so different in elevation, topography, biology and habitat. Cinder Cone has a mature Ponderosa Pine Forest while Lassen Peak is a rare example of White Bark Pine forest and yet treeless at the summit. While there is a lot of difference, they all have something in common. They are all showcasing some form of vulcanism from a plug dome volcano that erupted only 100 years ago, to a geothermal wasteland of volcanic features to a cinder cone volcano that erupted 350 years ago. They are all also short but tough ranging between 3-5 miles round trip and 700 to 2,000 vertical feet of climb. All of them had great natural beauty. There is really good hiking in LVNP with some of it being the hardest hike.
翻译:AllTrails 将 LVNP 评为第 28 或 63 名国家公园,因此处于中等偏上的位置,这可能比较合适。我们只在公园里徒步了 3 次,但它们是排名前三的步道,分别是 Bumpass Hell、Lassen Peak 和 Cinder Cone。这些步道令人难以置信,也是我经历过的最艰难的步道之一。LVNP 的徒步旅行给我留下了非常深刻的印象。对于这样一个小公园来说,它的步道种类繁多,令人难以置信。这些步道在海拔、地形、生物和栖息地方面差异很大。Cinder Cone 有一片成熟的黄松森林,而 Lassen Peak 是罕见的白皮松森林,但山顶没有树木。虽然它们有很多不同之处,但它们都有一些共同之处。这些地方都展现了不同形式的火山活动,从仅仅喷发了100年的穹顶火山,到火山地貌的地热荒原,再到350年前喷发的煤渣锥火山,不一而足。这些地方虽然路途遥远,但难度不小,往返距离在3-5英里之间,垂直高度在700到2000英尺之间。所有这些地方都拥有绝佳的自然风光。在拉斯维加斯国家公园,徒步路线非常棒,其中一些路段难度极高。