点评:We visited Stromness on a very wet day, and walked from the Ferry Terminal Car Park approx. 800 metres through the narrow main street to the Museum, which is signposted en-route. The museum is housed in an old building with exhibits in a number of rooms over three floors and disabled access is limited at some points. On entering and paying we received a very friendly welcome and were handed a summary laminated guide to assist progressing around the building. Access to some of the exhibits was a little congested, but the number of visitors may have been greater than normal due to the weather. Whilst many of the displays understandably related to the local and surrounding area, we were pleasantly surprised about the wider overall range of exhibits, including some that were quite unusual. Some of the displays would benefit from being less cluttered, but overall, we found it a very interesting visit.
翻译:我们在一个阴雨绵绵的日子参观了斯特罗姆内斯,从渡轮码头停车场步行约 800 米,穿过狭窄的主干道到达博物馆,沿途有路标。博物馆坐落在一栋古老的建筑内,三层楼的多个房间内都有展品,有些地方设有残疾人通道。进门付钱后,我们受到了非常友好的欢迎,并拿到了一份简要的层压指南,以帮助我们在建筑内行走。一些展品的入口有点拥挤,但由于天气原因,游客人数可能比平时多。虽然许多展览可以理解地与当地和周边地区有关,但我们对展览范围的广泛感到惊喜,其中包括一些非常不寻常的展览。有些展览如果不那么杂乱就更好了,但总的来说,我们发现这是一次非常有趣的参观。