点评:The Cathedral is astounding inside and out. The facade , much of it created in the 13th century, is a fascinating example of Lombard Romanesque, one of the real masterpieces of the style. Dozens of sculptural works by the Campione Masters... families of sculptors from Campione who did much to create and maintain the Romanesque style for two centuries. The interior features a a wonderful series of frescoes by Renaissance and Mannerist masters of the medium: stunning fresco cycles by Bembo, Boccaccino, Antonio Campi, Mellone, Il Pordenone, Romanino. Plus there are the altarpieces of Genovesino, Bernardino Campi and Giulio Campi. And much more... sculptured lions, marble tryptychs, ancient wooden crucifix. So much to see. A treasure not to be missed.
翻译:大教堂内外都令人叹为观止。其正面大部分建于13世纪,是伦巴第罗马式风格的典范,堪称该风格真正的杰作之一。数十件雕塑作品出自坎皮奥内大师之手……这些来自坎皮奥内的雕塑家家族为罗马式风格的创立和延续做出了巨大贡献,延续了两个世纪。教堂内部则以一系列精美的壁画为特色,这些壁画出自文艺复兴时期和风格主义大师之手:本博、博卡奇诺、安东尼奥·坎皮、梅洛内、波尔代诺内和罗马尼诺等人创作的令人叹为观止的壁画系列。此外,教堂还保留着热诺维西诺、贝尔纳迪诺·坎皮和朱利奥·坎皮的祭坛画。此外,还有更多……狮子雕塑、大理石三联画、古代木制十字架。值得一看,不容错过。