点评:We travelled on the afternoon tea cruise and it was an exceptional experience. Having allowed plenty of time for the journey we arrived rather early and were met by a very friendly member of the boatyard who showed us to toilets etc. and said we were welcome to sit in the picnic gardens or have a look around whilst we waited. On boarding the boat we were shown to our table by one of the two hostesses. I had requested an afternoon tea with no cheese and my requirements were fully met when the food was delivered with my sandwiches on a separate plate. The afternoon tea included soup that was clearly home made by the travelling chef (most welcome on an autumn day) a selection of sandwiches and cakes and scones. These were also made by the chef as was the jam served to go with the scones. There is tea or coffee topped up as often as you wish and also a bar on board (although drinks from this are not included in the booking price). The cruise is about two hours and the autumn colours were magnificent. I have already recommended this to family and friends and am considering a return visit, perhaps in the spring.
翻译:我们参加了下午茶游轮之旅,这是一次非凡的体验。由于预留了充足的时间,我们很早就到了,一位非常友好的船厂工作人员热情地接待了我们,带我们去了洗手间等地方,并说欢迎我们在野餐花园里小坐,或者在等待的时候四处看看。登船后,两位女服务员中的一位带我们去了我们的餐桌。我要求下午茶不加奶酪,食物送到我的餐盘上,我的三明治也放在单独的盘子里,完全满足了我的要求。下午茶包含汤,汤显然是旅行厨师亲手做的(在秋日里,这真是太受欢迎了),还有各种三明治、蛋糕和司康饼。这些也都是厨师做的,搭配司康饼的果酱也是厨师亲手做的。船上提供随时续茶或咖啡的服务,还有一个酒吧(不过酒吧的饮料不包含在预订价格中)。游轮大约两个小时,秋天的色彩美不胜收。我已经向家人和朋友推荐了这家游轮,并考虑下次再来,也许在春天。