点评:Located near Tenkasi, Tamil Nadu, Courtallam is a mesmerizing destination celebrated for its cascading waterfalls and sacred temples, offering a perfect blend of nature and serenity. Here’s a guide to its must-visit treasures:
Aintharuvi (Five Falls): A breathtaking cluster of five waterfalls, a paradise for nature lovers seeking tranquility.
Puthu Courtallam (Main Falls): The heart of Courtallam, this iconic waterfall is a rejuvenating delight. We bathed here multiple times, each dip leaving us refreshed and energized. Locals swear by its therapeutic powers, claiming it can soothe even fever without harm—truly earning its title as South India’s spa.
Mekkaraipathai & Adaviknainaar Dam: A scenic pathway winding through lush greenery to a peaceful dam, perfect for a serene retreat.
Kasi Viswanathar Temple: A sacred Shiva temple where a divine breeze at the entrance uplifts the soul, offering profound peace.
Manalaru Falls: A stunning waterfall reached by a scenic trek, ideal for adventurers and those craving nature’s calm embrace.
Kumbavurutti Waterfalls (Kerala side): A charming gem just across the border, inviting visitors for a refreshing escape.
Agathiyar Falls: Named after the revered Tamil sage Agathiyar, the father of Siddha medicine, this year-round waterfall is infused with the essence of healing herbs, believed to cure ailments and restore vitality.
Thirumalai Murugan Temple: Nestled atop a hill, this temple rewards visitors with awe-inspiring 360-degree views of the surrounding peaks.
Ilanchi Kumarar Thirukovil: A tranquil Murugan temple surrounded by verdant fields, offering a serene space for spiritual reflection.
Surandai Sunflower Fields: Vibrant fields of sunflowers glowing under the sun, a photographer’s dream and a haven for relaxation.
Courtallam weaves together nature’s splendor, spiritual solace, and rejuvenating experiences, making it an unforgettable escape for every traveler.
翻译:库尔塔拉姆位于泰米尔纳德邦滕卡西附近,是一个令人着迷的目的地,以其奔腾的瀑布和神圣的寺庙而闻名,将自然与宁静完美融合。以下是这里必游景点的指南:
艾因塔鲁维(Aintharuvi):由五座瀑布组成的壮丽瀑布群,是寻求宁静的自然爱好者的天堂。
普图库尔塔拉姆(Puthu Courtallam):这座标志性的瀑布位于库尔塔拉姆的中心地带,令人神清气爽。我们在这里泡了好几次澡,每次都感觉神清气爽、充满活力。当地人对其疗效赞不绝口,声称它甚至可以缓解发烧,而且不会造成任何伤害——这确实配得上它“南印度温泉”的称号。
梅卡莱帕泰和阿达维克奈纳尔大坝:一条风景优美的小路蜿蜒穿过郁郁葱葱的绿地,通往一座宁静的大坝,是静谧休憩的完美之选。
卡西·维斯瓦纳塔尔神庙:一座神圣的湿婆神庙,入口处阵阵清风拂过,令人心旷神怡,获得深刻的平静。
马纳拉鲁瀑布:这条风景优美的瀑布经过徒步即可到达,是探险爱好者和渴望自然宁静怀抱的游客的理想之选。
库姆巴乌鲁蒂瀑布(喀拉拉邦一侧):边境对面的迷人瑰宝,诚邀游客前来享受清爽的休憩。
阿加提亚尔瀑布:这座常年流淌的瀑布以备受尊敬的泰米尔圣贤、悉达医学之父阿加提亚尔的名字命名,瀑布中注入了草药的精华,据说可以治愈疾病,恢复活力。
蒂鲁马莱·穆鲁干神庙:这座神庙坐落在山顶上,游客可以360度俯瞰周围群山,令人叹为观止。
伊兰奇·库马拉尔·蒂鲁科维尔神庙:一座宁静的穆鲁干神庙,周围环绕着翠绿的田野,为游客提供一个宁静的精神反思空间。
苏兰代向日葵田:这片生机勃勃的向日葵田在阳光下熠熠生辉,是摄影师的梦想之地,也是放松身心的天堂。
库尔塔拉姆 (Courtallam) 将自然的壮丽、心灵的慰藉和焕活身心的体验交织在一起,为每位旅行者打造一个难忘的度假胜地。