点评:La mostra "Trame di vita" dedicata al fotografo francese Robert Doisneau (1912- 1994) in corso al Filatoio Rosso sino al 23 febbraio 2025, mi è parsa accattivante e piacevole.
Le opere, esposte in otto sezioni tematiche, sono quasi tutte in bianco e nero, di contenute dimensioni e rappresentano in gran parte momenti di vita quotidiana diversi solo per ambientazioni e fondali (la Parigi dei quartieri periferici, feste o matrimoni operai, luoghi di lavoro, bistrot di periferia, piazze più o meno affollate...). Ben documentato il lavoro di Doisneau presso le tessitura Aubusson (uno dei suoi primi reportage) e, con le poche foto a colori, le "nuove architetture" con cui si cercò di migliorare le periferie parigine.
Apprezzabile, come sempre, l'intero contesto: curata l'esposizione, ricco il book shop con una buona scelta di pubblicazioni fotografiche, comodo il bar (non sempre aperto!), ben fornito il negozio con molteplici prodotti delle vallate!
翻译:为法国摄影师罗伯特·杜瓦诺(Robert Doisneau,1912-1994 年)举办的“生命情节”展览在 Filatoio Rosso 举办,一直持续到 2025 年 2 月 23 日,对我来说似乎很迷人且令人愉快。
这些作品分八个主题部分展出,几乎都是黑白的,尺寸有限,主要表现日常生活的瞬间,只是背景和背景有所不同(郊区的巴黎、工人聚会或婚礼、工作场所) 、郊区小酒馆、或多或少拥挤的广场……)。杜瓦诺在奥比松织布厂的工作有详细记录(这是他最早的报告文学之一),并且通过几张彩色照片,他试图改善巴黎郊区的“新建筑”。
一如既往,整个环境是值得赞赏的:展览得到了很好的照顾,书店里有很多不错的摄影出版物可供选择,酒吧很舒适(并不总是开放!),商店里备有许多来自山谷!