点评:I visited the "City of Marble" with my family and I was not disappointed at all!
The city within the remparts is very charming and offers an authenthic atmosphere. You can buy handmade items and local foods to the kind craftsmen located in the welcoming narrow streets. If you stop to drink a coffee, there is a lot of chances that you will hear relaxing musics played by local artists.
Then you can climb up the 800 stairs to Fort Liberia and visit this stunning monument which was built by Vauban in 1681. There, you can appreciate the beautiful sight of the Pyrenées montains and enjoy a more tranquil atmosphere while being surrounded by this ancient and well preserved place.
If you don't have a car you can visit this vibrant city with no problem because of the nearby train station, which is only 20 minutes far on foot from Villefranche de Conflent.
Even if I really liked this place, I wouldn't recommend to travel there on a very hot day.
翻译:我和家人一起参观了“大理石之城”,绝对没有失望!
街区内的城市魅力十足,氛围纯正。您可以在温馨的小巷里,向热情好客的手工艺人购买手工制品和当地美食。如果您停下来喝杯咖啡,很有可能听到当地艺术家演奏的舒缓音乐。
然后,您可以攀登800级台阶,到达利比里亚堡,参观这座由沃邦于1681年建造的宏伟古迹。在那里,您可以欣赏比利牛斯山脉的壮丽景色,并在这片古老而保存完好的土地上享受宁静的氛围。
如果您没有车,也可以毫无问题地游览这座充满活力的城市,因为附近有火车站,从孔夫朗自由城步行只需20分钟。
即使我非常喜欢这个地方,我也不建议在炎热的天气前往。