点评:I can't believe I am going to do this but I have to be honest: the Peace Temple was totally and utterly boring! There are better stupas all over Nepal and this one was fussy. But the view was absolutely sublime and worth about a thousand stars for the extraordinary view. I took a boat at just past dawn and then walked alone up here, it took maybe an hour although it was an incredible jungle hike that was, I thought, very challenging. I enjoyed the small and humble cafes around the Peace Temple a great deal and had coffee and cinnamon rolls. The insane views of the Himalayas at dawn that were mind-bending. In January, it is all filled with huge poinsettias. Actually the Peace Temple has very nice flowers all around it.
So go for the hike and the ambiance. The Temple itself was just like five minutes, walk around, there are a few illustrations of Buddha's life and then done. But then you go back to that sublime view and can't believe what you are seeing.
Actually a nicer pagoda is down below in the Tibetan area near a school where there are kids playing soccer, although it's about a two hour hike, I really enjoyed that. I can't recall the name but it was a Tibetan district, specifically. Good momos down there! And near a beautiful Hindu temple.
The hillside all around has cool little villages, by the way. I wound up hiking for hours. I won't lie, I was completely lost. All of the signs were in Nepalese and I didn't see any other tourists in January, but there were local people and they were extremely nice and helped this poor middle-aged lady figure out where to go in the end.
翻译:我真不敢相信自己会这么做,但说实话:和平寺实在太无聊了!尼泊尔到处都有更好的佛塔,而这座佛塔却显得有些繁琐。但这里的景色绝对壮丽,这非凡的景色值一千颗星。我黎明时分乘船,然后独自步行到这里,大概花了一个小时,虽然这是一次令人难以置信的丛林徒步,但我认为它非常具有挑战性。我非常喜欢和平寺周围那些简陋的小咖啡馆,喝了咖啡,吃了肉桂卷。黎明时分,喜马拉雅山脉的壮丽景色令人叹为观止。一月份,这里到处都开满了巨大的一品红。实际上,和平寺周围到处都是非常漂亮的花。
所以,去徒步吧,感受一下这里的氛围。寺庙本身只需要五分钟,四处走走,看看一些佛陀生平的插图,然后就结束了。但当你再次回到那壮丽的景色时,你就会难以置信你所看到的。
其实,山下藏区附近有一所学校,那里有孩子们在踢足球,那里有一座更漂亮的宝塔。虽然徒步大约需要两个小时,但我真的很享受。我不记得名字了,但那是一个藏区。那里的馍馍(momo)很好吃!而且附近还有一座漂亮的印度教寺庙。
顺便说一下,周围的山坡上有一些很酷的小村庄。我徒步了几个小时。说实话,我完全迷路了。所有的路标都是尼泊尔语的,一月份我没看到其他游客,但那里有一些当地人,他们非常友好,最终帮助这位可怜的中年女士找到了去处。