点评:Last month, my wife and I took a cruise from Honolulu to Sydney and booked a scuba diving course at Fluid Tahiti Dive Center through Cruises.com. We had tried snorkeling before, so we wanted to learn scuba diving. The result was an unforgettable experience. First, their service was excellent. Their car was already waiting for us at the pier after we disembarked from the cruise ship. Second, there were four of us, divided into three groups, all of whom were senior beginners. They assigned three instructors to accompany us, teaching us everything from putting on wetsuits and using equipment to underwater communication, and even accompanying us into the water, patiently guiding us so we quickly adapted and began exploring. The sea there was so beautiful, with corals, various fish, and shipwrecks waiting to be discovered in the clear, light blue water. Under the instructors' guidance, we reluctantly left after two hours, a magical experience we'll never forget. This experience has made us fall in love with scuba diving and we plan to return there again if possible, or find another diving spot in the Gulf of Mexico. Special thanks to the instructors, and to the beautiful Polynesia.
翻译:上个月,我和妻子乘坐邮轮从檀香山前往悉尼,并通过 Cruises.com 预订了 Fluid Tahiti 潜水中心的潜水课程。我们之前尝试过浮潜,所以这次想学习水肺潜水。结果,这是一次难忘的体验。首先,他们的服务非常棒。我们下船后,他们的车已经在码头等候了。其次,我们一行四人,分成三组,都是经验丰富的初学者。他们安排了三位教练全程陪同,从穿戴潜水服、使用装备到水下交流,事无巨细地指导我们,甚至陪同我们下水,耐心细致地引导我们快速适应并开始探索。那里的海水美得令人窒息,清澈湛蓝的海水中遍布珊瑚、各种鱼类和沉船残骸,等待着我们去发现。在教练的指导下,两个小时后,我们依依不舍地离开了,这是一次我们永远不会忘记的奇妙体验。这次经历让我们爱上了水肺潜水,我们计划如果可能的话再次回到那里,或者在墨西哥湾寻找其他潜水地点。特别感谢教练们,以及美丽的波利尼西亚。