点评:It was a really fantastic cruise in the zodiac. It was very moving to see the whales in their natural environment and the guide's expertise and humour made the trip very enjoyable (with continual bilingual translations). Out in the river we saw a group of about 100 seals swimming and feeding together (this alone would have made it worth it for me!), the lighthouse, but unfortunately no large whales due to the fog and strong waves. However, the crew quickly pivoted and took us into the fjord where we saw many Belugas and Minky whales feeding. The lunch box was also very good (sandwich, salad, water, cookies, cheese curds the quintessential Quebec snack :)) -- we picked them up after the cruise ended and then ate them on the rocks to continue the whale watching from the shore. Thank you for a wonderful experience!
翻译:乘坐充气式小艇巡游真是太棒了。在自然环境中看到鲸鱼非常令人感动,导游的专业知识和幽默感使这次旅行非常愉快(还有持续不断的双语翻译)。在河里,我们看到了一群大约 100 只海豹一起游泳和进食(仅凭这一点,我就觉得很值得了!),还有灯塔,但不幸的是,由于雾气和强浪,没有看到大鲸鱼。不过,船员们很快就改变了主意,把我们带到了峡湾,在那里我们看到了许多白鲸和小须鲸在进食。午餐盒也很好(三明治、沙拉、水、饼干、奶酪凝乳,典型的魁北克小吃 :))——巡游结束后,我们把它们拿了起来,然后在岩石上吃,继续在岸上观鲸。感谢你们给我们带来如此美妙的体验!