点评:En plein centre de La Jonquera. Grand parking gratuit. De nombreuses boutiques, des marques connues, des restaurants, des boutiques de montres, bijoux, parfums, cigarettes, alcools...Et une aire de jeux pour les petits. Les prix, en principe, inférieurs à ceux de France. Ce n'est pas toujours le cas. À la fin de la galerie, un supermarché bien achalandé de produits locaux et une boucherie bien achalandée, la viande y est belle, propre et bien découpée. Toutes les bêtes sont présentes : beuf, porc, poulet, lapin, canard etc... Un ticket à prendre en face du rayon, beaucoup de queue... Les prix?? La comparaison est facile...
Le rayon alcools bien pourvu, celui des produits de toilette également...
L'attente aux caisses peu s'avérer un peu longue... De nombreux sièges dans la galerie, ce qui permet de couvrir les distances sans trop de difficultés. À proximité les stations proposent de l'essence à des prix intéressants, maintenant à 10 minutes, le carburant encore moins cher, de plus l'autoroute est gratuite... Ce qui n'est pas le cas après la frontière, en France, où on tape fort...
翻译:位于拉容克拉的中心地带。有大型免费停车场。这里有众多商店,包括知名品牌、餐馆,还有手表店、珠宝店、香水店、烟草店和酒类专卖店……还有一个供孩子们玩耍的游乐区。价格通常比法国低,但也不一定如此。购物中心尽头有一家商品丰富的当地产品超市,还有一家货品充足的肉店——那里的肉质上乘、干净且切工精细。各种肉类应有尽有:牛肉……猪肉、鸡肉、兔肉、鸭肉等等……需要在货架对面取票,排队的队伍很长……价格呢?对比起来很容易……
酒类货架商品丰富,洗漱用品区也是如此……
在收银台等候的时间可能会稍长一些……商场内有很多座椅,这样走起路来也不会太费力。附近的加油站提供价格实惠的汽油,再走10分钟就能找到价格更低的加油站。此外,这条高速公路是免费的……而在边境另一边的法国则并非如此,那里的收费相当昂贵……