点评:I don’t remember how many tandems I had at SS, maybe 6 or 7. I jumped at different sites, Skydive Sussex has always been my favorite. Favorite not just because of unique experience of a jump from 14,000ft, but mostly because of people. They make it feel like home, you quickly become very comfortable, everything is so easy, and most of all Instructors and videographers are so cool you will loose any of you inner worries, fears. I know how it is to come to unknown place, to do something so crazy and new and irregular. It can make you terrified, and then you meet their staff their instructors and completely loose all your worries, have a blissful experience. Today, when friends ask, I tell them about Skydive Sussex.
I have many dreams in the world of skydiving, unfortunately right now cannot commit to licensure, because once you get license it requires constant jumping, learning etc. I know that I will return, and when I will it will be my home at Skydive Sussex.
Thank you all, most wonderful birds at SS, blue skies, safe landings, I’ll be back.
Vitaly Fedchenko
翻译:我不记得我在 SS 跳了多少次双人跳伞,大概 6 或 7 次。我在不同的地方跳伞,Skydive Sussex 一直是我的最爱。我之所以喜欢它,不仅仅是因为从 14,000 英尺高空跳下的独特体验,更是因为那里的人。他们让你感觉像在家一样,你很快就会感到非常舒适,一切都很简单,最重要的是教练和摄像师都很酷,你会忘记内心的任何担忧和恐惧。我知道来到一个陌生的地方,做一些如此疯狂、新颖和不寻常的事情是什么感觉。它会让你感到害怕,然后你会遇到他们的工作人员和教练,完全放下所有的担忧,享受一次幸福的体验。今天,当朋友问起时,我会告诉他们关于 Skydive Sussex 的事情。
我在跳伞界有很多梦想,但不幸的是,现在无法获得执照,因为一旦获得执照,就需要不断跳伞、学习等。我知道我会回来的,到那时,Skydive Sussex 就是我的家。
谢谢大家,SS 最美丽的鸟儿、蔚蓝的天空、安全着陆,我会回来的。
Vitaly Fedchenko