点评:Siamo stati qui in visita con la mia famiglia e i miei anziani suoceri a novembre. Purtroppo non avevamo ben capito le difficoltà che la visita prevede a, soprattutto per i miei suoceri. Per affrontare tutta la necropoli bisogna davvero essere ben allenati, avere un abbigliamento sportivo e prendersi tutta la mattinata fin da presto per poter vedere il più possibile. Tutte cose che noi non avevamo. All'ingresso il ragazzo che ci ha venduto i biglietti ha provato a dirci che poteva essere difficoltoso per i miei suoceri, sarebbe stato più onesto dire impossibile. Le vie per accedere sono due. O in macchina fino alla scalinata di accesso o attraverso un sentiero impervio. Mio marito ha portato i miei suoceri in macchina, io e mio figlio abbiamo affrontato il sentiero, che sempre alla scalinata porta e solo dopo il sentiero ero davvero sfinita. Alla fine abbiamo intrapreso la salita della scalinata, ma siamo arrivati solo io e mio figlio, gli altri si sono arresi prima. Abbiamo visitato solo le tombe che si trovavano sul pianoro antistante la scalinata e poi abbiamo rinunciato per non fare aspettare gli altri. Le tombe viste erano sicuramente magnifiche e mi rimane il rimpianto di non essere riuscita a vedere il resto. Il panorama da lassù poi era davvero mozzafiato. Quella che non mi è piaciuta è la poca chiarezza sulle effettive difficoltà della visita, pura avendo visto il ragazzo i miei suoceri e la conseguente vendita di due biglietti rimasti un pratica inutilizzati.
翻译:去年十一月,我和家人以及年迈的岳父母一起来这里参观。可惜的是,我们当时并没有充分意识到参观的难度,尤其是对我岳父母来说。要游览整个墓地,需要做好充分的准备,穿着运动服,并且要预留一个清晨的时间才能尽可能多地参观。而这些我们都没有。在入口处,售票员试图告诉我们,对我岳父母来说可能比较困难;更准确地说,应该是“不可能”。进入墓地有两种方式:开车到台阶处,或者走一条陡峭的小路。我丈夫开车送岳父母,我和儿子则选择了走小路,这条路最终都会通向台阶。走完小路后,我才真正感到筋疲力尽。最后,我们开始爬台阶,但只有我和儿子坚持了下来;其他人比我们先放弃了。我们只参观了台阶前平台上的墓穴,然后就放弃了,以免让其他人久等。我们参观的陵墓确实气势恢宏,很遗憾没能参观其余的。从上面俯瞰的景色真是令人叹为观止。让我不满的是,尽管我见过那个男孩和我的岳父岳母,但参观的难度并没有得到明确的说明,导致我买了两个几乎没用过的门票。