点评:Weather was perfect - sunny, 60s, no bugs. Wasn’t too crowded even though Fri July 4th. Got there at Noon, had to park on side of road but just 15 cars down. My husband and I (50s, good shape but not hikers) took our 8 year old Frenchie (!). We did blue trail up (1.7 miles) and yellow trail (2.8 miles) back. First .75 on blue/yellow (same trail at beginning) is easy, but if you stay on blue, last .75 is harder (steeper/rocks to climb) with the last .25 of that the only real hard part (and not that hard - our Frenchie was fine). A good workout, happy to be at top though. Took us 55 mins to get up and we stopped twice for a couple of minutes to give the dog water. Mostly shaded. The view is spectacular, not enough words. Highly recommend yellow down if not in a rush. Longer but only took us 65 mins and we weren’t going fast. It’s all shade and so pretty. So wide and mostly in the forest, almost unmarked like you were ‘in the wild’ happily lost (but you’re not!). Perfect hike if you want a workout but not a super aggressive hike and you won’t be disappointed one bit with the view at the top (blue trail has great views on parts of top 25% too - just turn around!).
翻译:天气非常好 — — 阳光灿烂,华氏 60 度,没有虫子。虽然是 7 月 4 日星期五,但人并不多。中午到的,不得不把车停在路边,但下面只有 15 辆车。我和我的丈夫(50 多岁,身体不错但不喜欢徒步旅行)带着我们 8 岁的法国斗牛犬(!)。我们走蓝色小径上山(1.7 英里),再走黄色小径(2.8 英里)回来。蓝色/黄色小径上的前 0.75 英里(一开始是同一条小径)很容易,但如果你一直走蓝色小径,最后 0.75 英里就难了(更陡峭/要爬石头),最后 0.25 英里是唯一真正困难的部分(也不是那么难 — — 我们的法国斗牛犬没事)。锻炼身体,很高兴能到山顶。我们花了 55 分钟才上山,中途停了两次,给狗喂水。大部分地方都有树荫。景色非常壮观,言语不足以表达。如果不赶时间,强烈推荐黄色小径。虽然路程更长,但我们只花了65分钟,而且我们走得不快。一路都是树荫,风景优美。路况很宽阔,大部分都在森林里,几乎没有路标,就像置身于“荒野”中,迷路了一样(但其实并没有!)。如果你想锻炼身体,但又不想太过激进,那么这条徒步路线是完美的选择,而且山顶的景色绝对不会让你失望(蓝色步道在顶部25%的部分也拥有绝佳的景色——转个弯就好!)。