点评:Commençons par le positif: prix correct 4,50€,prix du snack très attractifs.Malheureusement beaucoup de règles de caserne cette annee compromettent d y passer un moment de detente: la direction juge utile d appliquer l interdiction de fumer et de vapoter( en plein air rappelons le) et bombardent les visiteurs de messages au micro pour rappeler cette interdiction qui n à pas beaucoup de sens sur une base de plein air,c est un mauvais plan et un mauvais choix qui va leur aliener une grande partie de leur clientèle.il est également interdit de faire suivre sa serviette ,son paréo au bords des bassins,ainsi que Burkinis ,shorts ,une personne qui ne souhaite pas se mettre en maillot ne peut pas venir au bord du bassin pour surveiller son enfant, tout cela est bien liberticide et discriminant et diffuse un état d esprit qui manque de bienveillance et de tolérance, pas du tout ce qu on s attend à trouver.Les maîtres nageurs sont en nombre très insuffisant ,2 aujourd'hui pour la totalité des bassins et toboggans. Le sanitaire est dans un état déplorable, aucun travaux de réfection depuis que nous y allons ( plus de 20 ans) wc bouches, très très sales c est répugnant,4 wc pour toute la base ,un nettoyage toutes les 2h serait le minimum ,mais rien c est catastrophique. Le prix des entrées certes correct ,sous entend pourtant un minimum d entretien. Nous avons fait notre dernière visite aujourd'hui, tous ces nouveaux interdits sans justification réelle,tout ce laisser-aller pour les installations, ça fait beaucoup, et empêche d y passer un vrai bon moment de détente comme ça devrait etre le cas.
翻译:让我们从积极的方面开始:价格合理,4.50 欧元,小吃价格非常诱人。不幸的是,今年许多营房规则损害了在那里度过轻松时光的愿望:管理层认为禁止吸烟和吸电子烟(记住,是在户外)是有用的,并通过麦克风向游客发送信息,提醒他们这项禁令,但这在户外没有多大意义,这是一个糟糕的计划和一个糟糕的选择,会疏远很大一部分客户。还禁止将毛巾、纱笼带到泳池边,也禁止穿布基尼、短裤,不想穿泳衣的人不能来到泳池边照看孩子,所有这些都是非常自由和歧视性的,传播一种缺乏友善和宽容的心态,这完全不是我们所期望的。救生员人数严重不足,今天所有泳池和滑梯只有 2 名救生员。卫生设施状况糟糕透顶,我们去那里(超过20年)以来从未进行过任何翻新。厕所堵塞,脏得令人作呕。整个基地只有4个厕所,每2小时清洁一次就算最低限度了,但还不算太糟。门票价格确实合理,但维护费用也相当低廉。今天是我们最后一次来这里了,所有这些毫无根据的新禁令,以及对设施的疏忽大意,真是太多了,根本无法让你真正享受到放松的时光。