点评:I can only wholeheartedly agree with recent reviews I have read about the attitude of staff at Bushmills train station.
I was hoping to use the toilet at the station after a long walk and I did politely ask I may add. I was carrying my very tiny dog. Firstly I was told to get my dog off the premises in a very impertinent manner and then I was told I could not use the toilets because they were not public toilets. I came away feeling very angry and quite frankly sad. I know rules are rules but I am a local living in an area of outstanding beauty visited by tourists from all over the world. Our reputation for friendliness is renown worldwide and to be met with such rudeness and insolence is quite frankly disgraceful and unacceptable. My faith in humanity, courtesy and kindness has been severely dented and I think a review of staff social skills and a course in hospitality should be a top priority in this so called tourist attraction.
翻译:我完全同意最近读到的关于布什米尔斯火车站工作人员态度的评论。
我走了很长一段路后,想去车站上个厕所,而且我的确礼貌地提了一句。我当时还抱着我的小狗。一开始,他们非常无礼地让我把狗带出去,然后又告诉我不能用厕所,因为那不是公共厕所。我离开时感到非常愤怒,坦白说,也感到很难过。我知道规矩就是规矩,但我是当地人,住在一个风景优美的地方,世界各地的游客都来这里旅游。我们友好的声誉享誉全球,竟然遭遇如此粗鲁无礼的对待,坦白说,这真是丢脸,令人无法接受。我对人性、礼貌和善良的信念受到了严重打击,我认为,在这个所谓的旅游景点,审查员工的社交技能,并开设接待课程应该是当务之急。