点评:Luogo molto carino, che risente della costruzione recente (se non erro 2009). È un porticciolo in cui attraccano molte barche di privati e dal quale è possibile usufruire dei traghetti per le Tremiti, ma anche fare altre esperienze (come il tour delle grotte). Nella parte più interna, bar, ristoranti, boutique, negozietti caratteristici, una gelateria. Di giorno è sferzato da un sole accecante, complice l’assenza totale di punti all’ombra (percorrere i 300 metri del viale all’ora di punta è per veri temerari); di sera la movida lo rende un luogo caotico e talvolta (agosto) difficilmente praticabile. Per i disabili poi risulta poco accessibile: per persone con difficoltà di deambulazione è vietato oltrepassare l’ingresso in auto, con parcheggi dedicati che sono insufficienti e lontani. Personale in ogni caso cordialissimo, presenti servizi igienici pubblici adeguati.
翻译:非常漂亮的地方,只是最近(如果我没记错的话是2009年)的施工影响了它。这是一个小港口,许多私人船只停靠,您可以从这里乘坐渡轮前往特雷米蒂群岛,也可以体验其他活动(例如洞穴之旅)。港口最深处有酒吧、餐厅、精品店、特色商店和一家冰淇淋店。白天,由于完全没有阴凉处,这里阳光刺眼(在高峰时段步行300米的大道需要真正的冒险家);到了晚上,热闹的人群让这里变得混乱,有时(八月)甚至难以行走。对于残疾人士来说,这里也不太方便:行动不便的人禁止驾车越过入口,专用停车位不足且较远。总之,工作人员非常友好,公共卫生间也足够用。