点评:Cinque stelle più che meritate ad uno dei miei borghi preferiti, di giorno fino alle ore 18 rimane anonimo, pochissima gente per le strade e sembra quasi deserta. Agosto inoltrato: dopo che il sole incomincia a calare e la gente torna dal mare, la piccola cittadina si anima: apertura di bar e ristoranti, centro storico chiuso al traffico ed è così per tutta l'estate fino all'una di notte. Imperdibile la regina delle sagre pugliesi: sapere e sapori 17-18 agosto di ogni anno. Molti volontari affollano il centro, cucinando in strada i più tipici piatti pugliesi, ogni stand dedicato ad una fase della cena. dagli antipasti, al vino, per poi passare dai primi, secondi ed infine dolci e frutta.
Insomma un borgo da vivere più di sera che di giorno, il mare dista circa 20 minuti, con la scelta se andare a Campomarino oppure a San Pietro in B.
翻译:对于我最喜欢的村庄之一来说,五颗星是实至名归的,白天直到下午 6 点,它都保持着匿名状态,街上行人很少,看起来几乎荒无人烟。八月下旬:太阳开始落山,人们从海上回来后,小镇就开始活跃起来:酒吧和餐馆开门营业,历史中心禁止交通,整个夏天都这样直到凌晨一点。每年 8 月 17 日至 18 日,阿普利亚的女王节日不容错过:知识与风味。许多志愿者聚集在中心,烹饪街上最典型的阿普利亚菜肴,每个摊位专门负责晚餐的一个阶段。从开胃菜到葡萄酒,然后是第一道菜、第二道菜,最后是甜点和水果。
简而言之,这是一个晚上比白天体验更多的村庄,距离大海大约 20 分钟路程,可以选择前往坎波马里诺 (Campomarino) 或 B 的圣彼得罗 (San Pietro)。