点评:Português:
Ouro Preto foi, certamente, umas das viagens mais marcantes da minha vida. Uma verdadeira viagem pela história do Brasil, com direito à toda beleza da cidade e da recepção maravilhosa que os mineiros proporcionam. As pessoas cativam, a comida encanta e a beleza da cidade hipnotiza. Mas é de extrema importância reservar um tempo para conhecer as antigas minas de exploração do ouro e olhar com respeito por todas as vidas que ali foram perdidas, com empatia e pra que a gente nunca permita que um cenário como esse se repita novamente.
English:
Ouro Preto was, without a doubt, one of the most memorable trips of my life. A true journey through Brazil’s history, filled with the city’s beauty and the warm hospitality of the people from Minas Gerais. The people captivate, the food delights, and the city’s beauty mesmerizes. But it’s extremely important to take the time to visit the old gold mines and look upon them with respect for all the lives that were lost there — with empathy, and so that we never allow such a scene to happen again.
Español:
Ouro Preto fue, sin duda, uno de los viajes más memorables de mi vida. Un verdadero recorrido por la historia de Brasil, lleno de la belleza de la ciudad y de la maravillosa hospitalidad que ofrecen los mineros. La gente cautiva, la comida encanta y la belleza de la ciudad hipnotiza. Pero es de suma importancia dedicar un tiempo a conocer las antiguas minas de oro y mirarlas con respeto por todas las vidas que allí se perdieron, con empatía, y para que nunca permitamos que un escenario así se repita.
翻译:毫无疑问,欧鲁普雷图之旅是我人生中最难忘的旅行之一。这是一次真正意义上的巴西历史之旅,充满了这座城市的迷人风光和米纳斯吉拉斯州人民的热情好客。这里的人们魅力十足,美食令人垂涎,城市美景更是令人陶醉。但更重要的是,一定要抽出时间去参观那些古老的金矿,带着敬畏和同情,缅怀所有在那里逝去的生命,这样我们才能避免悲剧重演。
毫无疑问,欧鲁普雷图之旅是我人生中最难忘的旅行之一。这是一次真正意义上的巴西历史之旅,充满了这座城市的迷人风光和米纳斯吉拉斯州人民的热情好客。这里的人们魅力十足,美食令人垂涎,城市美景更是令人陶醉。但抽出时间参观这些古老的金矿,怀着对所有逝去生命的敬意和同情,去瞻仰它们,这一点至关重要——这样我们才能确保此类悲剧不再重演。
西班牙语:毫无疑问,欧鲁普雷图是我一生中最难忘的旅行之一。这是一次真正穿越巴西历史的旅程,充满了这座城市的魅力和它对矿工们的热情好客。这里的人们令人着迷,美食令人垂涎,城市美景令人陶醉。但抽出时间去了解这些古老的金矿,怀着对所有逝去生命的敬意和同情,去瞻仰它们,这一点至关重要——这样我们才能确保此类悲剧不再重演。