点评:Un bel endroit visité sous la pluie.
Pour découvrir la vie des moines, il faut plutôt commencer par le bâtiment en face de l'entrée qui a été entièrement rénové, avant de visiter le reste des bâtiments. Via des outils numériques et quelques pièces archéologiques, on a une bonne présentation de l'abbaye et de l'histoire monastique du lieu (c'est vraiment très bien fait, bravo aux équipes qui ont conçu cela !).
La visite des bâtiments proprement dit est ensuite assez rapide et souffre d'une absence totale d'information par contre (hormis le guide-papier remis à l'accueil, aucun panneau ou visuel ne vient rappeler l'ancienne occupation de ces locaux quand on rentre dans une pièce...). C'est un peu dommage et même perturbant.
Le parc est magnifique, même visité sous la pluie (on prête des parapluies au guichet d'entrée), en s'y baladant ou trouve des oeuvres d'arts dont certaines sont vraiment réussies.
Le 1er étage du bâtiment est dédié à des expositions temporaires d'art contemporain, intérêt variable par contre selon l'artiste (une exposition "classique" aurait plus de sens dans ces vieux bâtiments je pense, mais bon chacun ses goûts).
翻译:雨中漫步,美不胜收。
想了解僧侣们的生活,不妨先从入口对面的整修一新的建筑开始,然后再探索其他建筑。借助数字工具和一些考古发现,您可以对修道院及其历史有一个大致的了解(做得真的很棒,向设计团队致敬!)。
建筑本身的参观流程很紧凑,但信息匮乏(除了接待处提供的纸质指南外,没有任何标识或视觉资料提醒您进入房间时这些建筑曾经的用途……)。这有点令人遗憾,甚至令人不安。
即使在雨中游览,公园也同样壮丽(入口处提供雨伞),您可以漫步其中,欣赏艺术作品,其中一些作品确实令人叹为观止。该建筑的一楼专门用于举办当代艺术的临时展览,其兴趣因艺术家而异(我认为在这些古老的建筑中举办“古典”展览更有意义,但是,每个人都有自己的想法)。