点评:An undiscovered gem of a location for the majority of Leeds residents. This tranquil wetlands nature reserve is continuously being maintained and upgraded by a dedicated band of volunteers and offers something for the whole family. Easy walks around interesting county side, clean and tidy bird viewing hides, pond dipping for youngsters along with modern visitor centre with cafe serving drinks and snacks at competitive prices. Your whole visit could be free. Parking, toilets, bird hides etc but the volunteers who will willingly share some of their secrets about the reserve with you would love to see a couple of quid donation to help further their work.
Tip for your visit. This is the place to buy your bird food and feeders. They sell a good selection very competitively priced.
Note that the reserve is normally only open on a Wednesday, Saturday and Sunday (and most Bank Holidays). Check their website before setting off.
翻译:对大多数利兹居民来说,这片宝地鲜为人知。这片宁静的湿地自然保护区由一群敬业的志愿者持续维护和升级,为全家老少提供了丰富的活动。轻松漫步于引人入胜的乡村地带,干净整洁的观鸟隐蔽处,适合儿童的池塘戏水,以及现代化的游客中心,那里设有咖啡馆,提供价格实惠的饮品和小吃。您的整个旅程可能完全免费。停车场、卫生间、观鸟隐蔽处等设施一应俱全,但志愿者们乐于与您分享保护区的秘密,他们非常乐意看到您捐赠几英镑来帮助他们开展工作。
游览小贴士:这里是购买鸟食和喂食器的好去处。他们出售各种价格实惠的鸟类。
请注意,保护区通常仅在周三、周六和周日(以及大多数银行假日)开放。出发前请查看他们的网站。