点评:We booked a private boat for our visit, rather than one of the group excursions, visiting Curieuse first. Our time there was rushed as we learned we had to get to Cousin for 10.00 to be transferred at that time for the group walk round Cousin, none of which we knew beforehand. Fortunately the sea was calm otherwise the transfer offshore from our small boat to an even smaller one, and then vice versa, could have been very tricky. As there were 50 + people visiting that morning it took a while to ferry everyone ashore and even longer to take us all back to our boats afterwards, and we had to stand on the baking hot beach just waiting. The “nature walk” was a shambles with so many people. No sense of being in a beautiful protected place at all. To add insult to injury we had to pay 45 euros pp National Park fee there and then which we thought was included in our advance payment. On the positive side we weren’t eaten alive by mosquitoes which many others report here.
翻译:我们预订了私人游船,而不是团体游,先去参观库瑞尔岛。我们在那里的时间很仓促,因为我们得知必须在10点之前到达库辛岛,然后换乘到更小的船,参加环绕库辛岛的集体徒步活动,而这些我们事先都不知道。幸好海面很平静,否则从我们的小船到离岸的更小的船,再从更小的船到小船,可能会非常棘手。由于那天早上有50多人参观,所以花了一段时间才把所有人送上岸,之后再把我们送回船上就花了更长时间,我们不得不站在炎热的沙滩上等待。人太多了,“自然漫步”变得一团糟。完全没有身处美丽保护区的感觉。更糟糕的是,我们不得不当场支付每人45欧元的国家公园门票,我们以为这已经包含在预付款中了。值得庆幸的是,我们没有像其他人在这里报道的那样被蚊子活活咬死。